Der Marktplatz der Goethestadt Bad Lauchstädt wird im Westen vom Rathaus geprägt. doch an den anderen drei Seiten von Bürgerhäusern, der Apotheke und Restaurants. Um den Platz in seinem Ostteil etwas zu beleben, hat man dort einen recht schlichten Brunnen aufgebaut, bei dem aus der Ferne nur schwer auszumachen ist, ob er überhaupt in Betrieb ist. Aufgebaut wie ein Winkel fließt das Wasser nicht als Strahl aus der Stele in das Becken, sondern breit und somit fast wie ein Miniatur-Wasserfall. Im Gesamtbild wäre es sicherlich förderlich, um diesen Brunnen Sitzbänke aufzustellen oder Bäume zu pflanzen, da er sich in seiner heutigen Gestalt kaum von der Farbe des Pflasters abhebt. Er entstand im Rahmen der Marktplatzsanierung im Jahr 2012. Seine Rückseite ziert folgender Text
Natur und Kunst, sie scheinen sich zu fliehen
und haben sich, eh' man es denkt, gefunden;
der Widerwille ist auch it verschwunden,
und beide scheinen gleich mich anzuziehen.
Es gilt wohl nur ein redliches Bemühen!
Und wenn wir erst in abgemessnen Stunden
mit Geist und Fleiß uns an die Kunst gebunden,
mag frei Natur im Herzen wieder glühen.
So ist's mit aller Bildung auch beschaffen
Vergebens werden ungebundne Geister
nach der Vollendung reiner Höhe streben.
Wer Großes will, muss sich zusammenraffen,
in der Beschränkung zeigt sich erst der Meister,
und das Gesetz nur kann uns Freiheit geben.
Johann Wolfgang von Goethe 1749-1832