Die Kirche von Göhrendorf befindet sich direkt an der Hauptdurchgangsstraße durch den Ort, die hier permanent von der Weida begleitet wird. Das Gotteshaus war zunächst Filialkirche von Barnstädt, wurde dann aber im 16. Jahrhundert Nemsdorf zugewiesen, was vermutlich vor allem praktische Gründe hatte. Das Gotteshaus ist eine typische romanische Ostturmkirche, wurde aber mehrfach verändert. So ist der Turmoberteil gotisch und barock geprägt, die Apsis wurde durch einen (ebenfalls gotischen) Chor ersetzt, das Schiff 1732 barock umgebaut.
Rund um Querfurt finden sich besonders viele Nikolauskirchen, nämlich in Asendorf, Langeneichstädt, Kleineichstädt, Weißenschirmbach und Obhausen. Daneben gibt und gab es hier und an den Mansfelder Seen weitere Kapellen und Kirchen dieses Patroziniums, das vor allem von Fischern und Kaufleuten bevorzugt wurde.